ಅಸಕ್ತಿಯ ಪಯಣದೆಡೆಗೆ - Stepping Towards Passion

In Market  Buyer: Badane kayiya bele estu? (What is the price of Brinjal?)  Seller: Kiloge Rs. 40 (Rs. 40 per kg)  Buyer: Chenagideya? (Is it good?)  Seller: Changide ri (It is good sir?)  Buyer: 30 rupees ge kodtira? (Can you give me at Rs. 30?)  Seller: Illa market alli bele jasti ide (Price is more in the market)  Buyer: 2 KG tagotini kadime maadi (I will take 2 KG reduce the price)  Seller: Sari 2 KG ge 70 kodi (Ok I will make it Rs 70 for 2 KG)  Buyer: Sari kodi (Alright, give me)  Seller: Tagedukolli (Please take it)  Seller: Tomato tagoli fresh aagide (Tomato is fresh, please take it)  Buyer: Ardha KG kodi (Give me half KG)  Buyer: Yawa hannu ide (Which fruits do you have?)  Seller: Bale hannu, sebhu, kithale hannu, mosumbe, annanus, drakshi mathe kalangre ella  fresh agide (Banana, Apple, Orange, Sweet Lime, Pineapple, Grapes and Watermelon all are fresh)...

Conversation with Maid   Master: ninna hesaru enamma (what is your name)  Maid: nanna hesaru Kamala akka (I am Kamala)  Master: estu mane kelasa maduthiya? (In how many houses are you working?)  Maid: nanu 5 mane kelsa madtini akka (I work in 5 houses)  Master: estu sambala beku? (How much salary are you expecting?)  Maid: 4000 kodi akka (Give me Rs 4000 sister)  Master: jasti aithu RS 3500 kodtini (I will pay you Rs 3500)  Maid: sari akka nale bartini (ok I will come from tomorrow)  Master :  illi swalpa kasa gudisi ( sweep the floor)  Hall bahala galigide clean maadi (hall is dirty clean it) illi clean agilla (this is not clean)  Yaake evattu late (why you late today)  Ninne yaake bandilla (why you didn’t come yesterday)  Naale estu time ge bartiya (At what time you will be coming tomorrow)  Naale nanu ooralli iralla barabeda (tomorrow I will not be in station, don’t come)...

Conversation with Auto Drivers Sir ellidira?  Where are you sir?  Marathahalli ge bartira?  Do you come to Marathahalli?  Meter haktira (meter on madi)  Put on the meter  Estu charge aguthe?  How much it will cost?  Swalpa nidana hogi  Go slow  Waiting charge estu?  How much is waiting charge?  Jasti rate aithu  Charge is more  Kadime madi  Make it less  Nanage address sariyagi gottilla  I don’t know proper address. Total mall hatra ide  Nearby Total mall  Sari ille nillisi  Stop here  Duddu togolli  Take the money  Change kodi  Give change  Thank you  Dhanyavada.

Easy Sentences (Sulabha vakyagalu )  Oota aaitha?  Had Lunch/Dinner?  Tindi aaitha  Had breakfast?  Coffee kudidra / kudiyuthidera?  Drank coffee?  En madtideera?  What are you doing?  Nimige hasivu aagidena?  Are you feeling hungry?  Ruchi agi ide ? It’s tasty ? Innu beka?  Want more?  Swalpa saaku  Little is enough  Chennagi illa.  It’s not good.  Nanage bejar agide!!!  I am feeling bore!!!  Horagade hogona?  Shall we go out?  Nanage gottu.  I know  Sullu helabeda.  Don’t tell lie.  Sullugara Lier  Moosa mada beda.  Don’t cheat  Summane iru.  Keep quite Houda? Nijana?  Really? Is it true?  Nanage ista illa  I don’t like  Sari ba hogona  Ok, lets go  Nanag...