ನನ್ನ ಕವನ
ಮೆಹಿಳೆಗೆ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಲ್ಲೆ
ಮಮತೆಯ ಮಳೆ ಅವಳು
ಮನೆಗೆ ಬೆಳಕು ಅವಳು
ಬದುಕಿನ ಅಸರೆ ಅವಳು
ನಗುವಿನ ಜೇನು ಅವಳು
ತಾಯಿಯಾಗಿ, ಒಮ್ಮೆ ಮಗಳಾಗಿ
ಮತ್ತೋಮ್ಮೆ ತಂಗಿಯಾಗಿ, ಮಡದಿಯಾಗಿ,
ಮಗದೋಮ್ಮೆ ಅಜ್ಜಿಯಾಗಿ
ಸುರಿಸುವಳು ಮಮತೆಯ ಹೊಳೆ.
Conversation with Maid in Kannada
Conversation with Maid Master: ninna hesaru enamma (what is your name) Maid: nanna hesaru Kamala akka (I am Kamala) Master: estu mane kelasa maduthiya? (In how many houses are you working?) Maid: nanu 5 mane kelsa madtini akka (I work in 5 houses) Master: estu sambala beku? (How much salary are you expecting?) Maid: 4000 kodi akka (Give me Rs 4000 sister) Master: jasti aithu RS 3500 kodtini (I will pay you Rs 3500) Maid: sari akka nale bartini (ok I will come from tomorrow) Master : illi swalpa kasa gudisi ( sweep the floor) Hall bahala galigide clean maadi (hall is dirty clean it) illi clean agilla (this is not clean) Yaake evattu late (why you late today) Ninne yaake bandilla (why you didn’t come yesterday) Naale estu time ge bartiya (At what time you will be coming tomorrow) Naale nanu ooralli iralla barabeda (tomorrow I will not be in station, don’t come)...
Comments
Post a Comment